Position Andrésy, avenue des Coutayes, Latitude 48.9807, Longitude 2.0561, above the railway line, which is hidden in the deep greenery in the second foreground. View towards the southeast, behind the village the Seine flows across the picture, interrupted by a lock you can see the towers of. The Achères plain and the forest of Saint-Germain-en-Laye lie further back and the buildings of La Défense can be spotted on the horizon. We are here about 30 km northwest of Paris. April was extremely warm and dry, luckily we got some rain in the last few days, which helped the greenery develop.
*****************************
Position Andrésy, avenue des Coutayes, Latitude 48,9807, Longitude 2,0561, oberhalb der Bahnlinie, die im 2. Vordergrund in der Vertiefung im Grünen versteckt ist. Blick etwa Richtung Südosten, hinter dem Dorf fließt die Seine quer durchs Bild, unterbrochen durch eine Schleuse von der man die Türme sieht. Weiter hinten liegt die Ebene von Achères und der Wald von Saint-Germain-en-Laye und am Horizont die Gebäude von La Défense. Wir sind hier etwa 30 km nordwestlich von Paris. April war außerordentlich warm und trocken, zum Glück haben wir in den letzten Tagen doch noch Regen gehabt, was zum Grünen beigetragen hat.
